> Закулисинъ (Закулисинъ) писал (а) в ответ на сообщение:
>> Если в оригинале, то молодец. Если в переводе - зря >>
>В оригинале--это по-английски??
Вот честно - не знаю на каком он писал, а смотреть лень. В оригинале это в оригинале - хоть по латыни.
Борей (36945) писал (а) в ответ на :
> В СССР очень сильная школа перевода всегда была..
Это в СССР так говорили наверное? В нём ещё за мир лучше всех на планете боролись.
19:47 02.05.2024
Это отрывок из 20 минутной речи Иванишвили у парламента Грузии пред своими сторонниками.... украинцы почитайте... очень полезно.
«С начала 2022 года и по сей день Грузия пережила тяжелейшую борьбу за предотвращение войны и сохранение мира. Несмотря на обещания, данные на саммите в Бухаресте в 2008 году, Грузия и Украина не были включены в НАТО и оказались в ситуации двустороннего огня. Все подобные решения принимает партия глобальной войны, которая имеет решающее влияние на НАТО и Евросоюз, и для которой цена Грузии и Украины — это цена пушечного мяса. Сначала они столкнули Грузию с Россией, а в 2014 и 2022 годах поставили Украину в еще более сложную ситуацию».
▪️«Судьбу Грузии должен решать грузинский народ. За эти годы мы накопили достаточно ресурсов, чтобы начать полноценное укрепление нашего суверенитета. Именно этому служит закон „О прозрачности иностранного влияния“. И после выборов у нас будет возможность вынести коллективному „Национальному движению“ (имеет в виду оппозицию — прим. Paper Kartuli) политический и юридический приговор, которого оно заслуживает за 9 лет кровавого правления и 12 лет поджигательной тирании». Телега...
19:49 02.05.2024
Борей (36945) писал (а) в ответ на :
> Закулисинъ (Закулисинъ) писал (а) в ответ на сообщение:
>> О, я тебя то ли вообще, то ли уже давно не спрашивал. Попробуешь чётко по матчасти — процитировать основные ценности либеральные и рассказать с какими и почему не согласен? Можно не прямо сейчас, а когда протрезвеешь — мне не срочно >>
>Я сегодня за рулём. ...... но читать тебе лекцию о основах либерализма-- не для того я тут..
Я об основах тебя б и не рискнул попросить - и твоего времени жалко, и моего - тоже. Меня твоё обоснование твоего отношения сильно интересует - хобби у меня такое - изучать почему и как люди думают.
> Это отрывок из 20 минутной речи Иванишвили у парламента Грузии пред своими сторонниками.... украинцы почитайте... очень полезно. > > > «С начала 2022 года и по сей день Грузия пережила тяжелейшую борьбу за предотвращение войны и сохранение мира. Несмотря на обещания, данные на саммите в Бухаресте в 2008 году, Грузия и Украина не были включены в НАТО и оказались в ситуации двустороннего огня. Все подобные решения принимает партия глобальной войны, которая имеет решающее влияние на НАТО и Евросоюз, и для которой цена Грузии и Украины — это цена пушечного мяса. Сначала они столкнули Грузию с Россией, а в 2014 и 2022 годах поставили Украину в еще более сложную ситуацию».
> > ▪️«Судьбу Грузии должен решать грузинский народ. За эти годы мы накопили достаточно ресурсов, чтобы начать полноценное укрепление нашего суверенитета. Именно этому служит закон „О прозрачности иностранного влияния“. И после выборов у нас будет возможность вынести коллективному „Национальному движению“ (имеет в виду оппозицию — прим. Paper Kartuli) политический и юридический приговор, которого оно заслуживает за 9 лет кровавого правления и 12 лет поджигательной тирании». > Телега...
Ну зашибись - это оказывается натовско-евросоюзная партия войны в 2008 Россию с Грузией столкнула. И что - нашлись бараны, которые головами кивали? Впрочем вопрос риторический - Бараны есть везде.
19:52 02.05.2024
Закулисинъ (Закулисинъ) писал (а) в ответ на :
> Я об основах тебя б и не рискнул попросить - и твоего времени жалко, и моего - тоже. Меня твоё обоснование твоего отношения сильно интересует - хобби у меня такое - изучать почему и как люди думают. >
В общении важна двусторонность процесса.. Будь интересен собеседнику и к тебе потянутся. А если не интересен. то уж извини..
19:54 02.05.2024
Закулисинъ (Закулисинъ) писал (а) в ответ на :
> Ну зашибись — это оказывается натовско-евросоюзная партия войны в 2008 Россию с Грузией столкнула. И что — нашлись бараны, которые головами кивали? Впрочем вопрос риторический — Бараны есть везде. >
понимаю-- Какая ты высота и что такое какой-то лидер какой-то там небольшой страны… Я очень понимаю твоё возмущение. предлагаю вообще тебе его вызвать на ковёр и устроить трёпку… и заодно показать-- как ты крут
19:57 02.05.2024
Борей (36945) писал (а) в ответ на :
> Закулисинъ (Закулисинъ) писал (а) в ответ на сообщение:
>> Я об основах тебя б и не рискнул попросить - и твоего времени жалко, и моего - тоже. Меня твоё обоснование твоего отношения сильно интересует - хобби у меня такое - изучать почему и как люди думают. >>
>В общении важна двусторонность процесса.. Будь интересен собеседнику и к тебе потянутся. > А если не интересен. то уж извини..
Так за спрос денег не берут, а в том, что у тебя инстинкты с рефлексами выпущены на волю, и ты ни в жизнь не захочешь позориться публикуя свои комплексы, я и не сомневался. А так то да - я ещё и весь зелен, ягодки нет спелой (с) плагиаторы греков
19:59 02.05.2024
эдельвейс (эдельвейс) писал (а) в ответ на :
> Борей (36945) писал (а) в ответ на сообщение:
>> оригинале--это по-английски??
>Имя и фамилия намекает на итальянский
Ну вообще-то да.. Он проводил исследования статистические по разным областям Италии , углубляясь во времена эпохи Возрождения даже если не ошибаюсь..
> Закулисинъ (Закулисинъ) писал (а) в ответ на сообщение:
>> Ну зашибись — это оказывается натовско-евросоюзная партия войны в 2008 Россию с Грузией столкнула. И что — нашлись бараны, которые головами кивали? Впрочем вопрос риторический — Бараны есть везде. >>
> понимаю-- Какая ты высота и что такое какой-то лидер какой-то там небольшой страны…
> Я очень понимаю твоё возмущение. > предлагаю вообще тебе его вызвать на ковёр и устроить трёпку… > и заодно показать-- как ты крут
Ты точно за рулём? Может в таком состоянии не стоит? Перечитай о ком я писал и подумай старательно - при чём тут лидер какой-то. Бараны в лидерах очень редко бывают и исключительно как прокси.
20:03 02.05.2024
Закулисинъ (Закулисинъ) писал (а) в ответ на :
> Ты точно за рулём? Может в таком состоянии не стоит? Перечитай о ком я писал и подумай старательно - при чём тут лидер какой-то. Бараны в лидерах очень редко бывают и исключительно как прокси. >
Когда мне потребуется твои ц-у я встану в очередь за Иванишвили . Не отвлекайся. Тебе ещё многим нужно указания раздать
20:06 02.05.2024
Видосы стали появляться во всяких фейсбуках и тиктоках. Сегодняшний Часов Яр. Химия. Реал или монтаж, увы, не спец в определении.
20:10 02.05.2024
Борей (36945) писал (а) в ответ на :
> Закулисинъ (Закулисинъ) писал (а) в ответ на сообщение:
>> Я об основах тебя б и не рискнул попросить - и твоего времени жалко, и моего - тоже. Меня твоё обоснование твоего отношения сильно интересует - хобби у меня такое - изучать почему и как люди думают. >>
>В общении важна двусторонность процесса.. Будь интересен собеседнику и к тебе потянутся. > А если не интересен. то уж извини..
Одна из причин того, что умные и приятные собеседники так редки, заключается в обыкновении большинства людей отвечать не на чужие суждения, а на собственные мысли. Ларошфуко
>> Закулисинъ (Закулисинъ) писал (а) в ответ на сообщение:
>>> Я об основах тебя б и не рискнул попросить — и твоего времени жалко, и моего — тоже. Меня твоё обоснование твоего отношения сильно интересует — хобби у меня такое — изучать почему и как люди думают. >>>
>>В общении важна двусторонность процесса. Будь интересен собеседнику и к тебе потянутся.
>> А если не интересен. то уж извини.
>Одна из причин того, что умные и приятные собеседники так редки, > заключается в обыкновении большинства людей отвечать не на чужие суждения, а на собственные мысли. > Ларошфуко
Ларошфуко — голова . К сожалению некоторые люди даже собственные мысли толком не слышат. Тому же Борею если сказать, что кто-то орал на критикующих Гитлера — дескать он был лидером большой страны, а вы то кто, то Борей ведь скорее всего возмутится, а не узнает себя.
Так за спрос денег не берут, а в том, что у тебя инстинкты с рефлексами выпущены на волю, и ты ни в жизнь не захочешь позориться публикуя свои комплексы, я и не сомневался. А так то да - я ещё и весь зелен, ягодки нет спелой (с) плагиаторы греков
. К сожалению некоторые люди даже собственные мысли толком не слышат. Тому же Борею если сказать, что кто-то орал на критикующих Гитлера — дескать он был лидером большой страны, а вы то кто, то Борей ведь скорее всего возмутится, а не узнает себя.