Речь идет о словах: «было принято и реализовано решение отвести наши вооруженные силы от финской границы на глубину 1500 км», пишет шведское издание «Dagens Nyheter» (перевод доступен на Иносми.ру).
Автор материала подчеркивает, что Путин дважды повторил эту цифру.
«Но она не соответствует действительности, ведь у России есть военная база в Алакуртти в 60-ти км от границы Финляндии, а также части в Петсамо, Петрозаводске и Санкт-Петербурге. Все эти города находятся ближе, намного ближе к финской границе, чем 1500 км», - пишет журналист.
Позже, продолжает автор публикации, руководитель администрации российского президента Сергей Иванов пояснил, что Путин имел в виду участок вдоль финской границы от Ленинградской области до Мурманска.
«В таком случае цифра не вызывает вопросов. Но ведь Путин говорил о глубине, а не широте. Финская телерадиокомпания Yle быстро обнародовала осторожное сообщение об ошибке перевода. Но в этом не было нужды. Ведь можно просто послушать слова Путина», - отмечает репортер, добавляя, что Путин сказал неправду и «иногда остается лишь констатировать факт».
Если Вам было интересно это прочитать - поделитесь пожалуйста в соцсетях!
Философф (Философф) писал(а) в ответ на сообщение:
> Позже, продолжает автор публикации, руководитель администрации российского президента Сергей Иванов пояснил, что Путин имел в виду участок вдоль финской границы от Ленинградской области до Мурманска. > > «В таком случае цифра не вызывает вопросов. Но ведь Путин говорил о глубине, а не широте. Финская телерадиокомпания Yle быстро обнародовала осторожное сообщение об ошибке перевода. Но в этом не было нужды. Ведь можно просто послушать слова Путина», - отмечает репортер, добавляя, что Путин сказал неправду и «иногда остается лишь констатировать факт». quoted1
Вот это чистой воды раздутие слона из мухи. Все пояснили уже. Причем тут глубина и широта. Если речь о определенном участке?
Философф (Философф) писал(а) в ответ на сообщение:
> Позже, продолжает автор публикации, руководитель администрации российского президента Сергей Иванов пояснил, что Путин имел в виду участок вдоль финской границы от Ленинградской области до Мурманска. > > «В таком случае цифра не вызывает вопросов. quoted1
> > Философф (Философф) писал(а) в ответ на сообщение:
>> Позже, продолжает автор публикации, руководитель администрации российского президента Сергей Иванов пояснил, что Путин имел в виду участок вдоль финской границы от Ленинградской области до Мурманска. >> >> «В таком случае цифра не вызывает вопросов. Но ведь Путин говорил о глубине, а не широте. Финская телерадиокомпания Yle быстро обнародовала осторожное сообщение об ошибке перевода. Но в этом не было нужды. Ведь можно просто послушать слова Путина», - отмечает репортер, добавляя, что Путин сказал неправду и «иногда остается лишь констатировать факт». quoted2
> > Вот это чистой воды раздутие слона из мухи.
> Все пояснили уже. > Причем тут глубина и широта. > Если речь о определенном участке? quoted1
Скорее всего речь шла о конце 80-х или начале 90-х, когда с ахломонами из наты была дружба, любоф и жвачка.