То же.. нашим итальянским комрадам.. так, как сейчас до сих пор поют там... смотрите на граффити!
04:08 10.04.2009
Из последних - одна из любимейших)) Хотя и стааарая)
19:29 11.05.2009
Давно мы дома не были... послушал песни у Проходящего, облизнулся, взгрустнул даже.. хороше, ядрена вошь.. свою вставил (может, понравится?), но - надо впомнить и то, что там вряд ли приживется.. а котам - нравиццо)
20:57 19.05.2009
Недавно искал записи Е. Дятлова.. у него вобще много хороших песен, в корне отличающихся от \"эстрады\" безголосых и немузыкальных вопилок... но эта - наверное, из лучших. Даже Арбенина не испортила.
21:07 19.05.2009
И еще.. за играми, работой, бытом... я даже не заметил, что кроме дебилов, децилов и биланов - в России остались и певцы...или появились снова? Хочу поделиться..
Олег Погудин.. если кто не слышал. На тубе - очень много его песен. Стихи,если кто не узнал - Лермонтова. Там она есть в трех разных записях, эта - самая слабая - но только она скопировалась( Лучшая по качеству звука - эта:
21:27 19.05.2009
Конечно, и среди современных песен есть те, которые действительно нравятся даже с разницей в возрасте и воприятии старых котов замученных Хилем и Магомаевым (обоих очень люблю тем не менее))... та же Арбенина в \"Ночных снайперах\" - это совсем другое..просто стиль и интонации, которые органичны у снайперов - слышатся дикими и раздражающими в классической песне, и наоборот - для Дятлова наша старая песня - это родное....
Мне нравится музыка и ритм слова..про клип не сужу - что было.
21:51 19.05.2009
Олежек Погудин - просто лапа и питерский любимец! Ты , Хел- котяра, тоже - хорош! Хотя б за то, что напомнил мне семидесятые...
С нами в вузе учился один чилиец, который каким-то образом уцелел от пиночета, дык, он меня учил испанскому, который я тогда полюбила, благодаря мужественным людям в пончо и их песне, которую я когда-то знала наизусть и которую ты где-то уже упоминал: ! El pueblo unido jamás será vencido! Там в начале воззваний восклицательный знак ставился вверх ногами... Если сможешь, найди на you tube сей кадр и выложи, пж-ста..., ибо я чтой-то стала стара и не сообразить ... Могу лишь вот так:
\"Объединённый народ\" (что очень актуально!) Скачать можно здесь:
/ правда в то время, по-ещё слишком горячему и свежему, казалось, что пели гораздо проникновеннее и ноты \"забирали\" гораздо выше. А может мне это так казалось тогда, ибо сама была маловата и впечатлительна до слёз!....
Текст: El pueblo unido jamás será vencido! El pueblo unido jamás será vencido!
De pie cantar, que vamos a triunfar, avanzan ya banderas de unidad y tú vendrás marchando junto a mi y así verás tu canto y tu bandera al florecer. La luz de un rojo amanecer anuncia ya la vida que vendrá,
De pie marchar, que el pueblo va a triunfar; será mejor la vida que vendrá, A conquistar nuestra felicidad y en su clamor mil voces de combate se alzaran; dirán canción de libertad. Con decisión la patria vencerá.
Y ahora el pueblo que se alza en la lucha con voz de gigante gritando; adelante!
El pueblo unido jamás será vencido! El pueblo unido jamás será vencido!
La patria está forjando la unidad; de norte a sur, se movilizará, desde el salar ardiente y mineral, al bosque austral, unidos en la lucha y el trabajo, irán, la patria cubrirán. Su paso ya anuncia el porvenir.
De pie cantar, que el pueblo va a triunfar. Millones ya imponen la verdad; de acero son, ardiente batallón, sus manos van llevando la justicia y la razón. Mujer, con fuego y con valor ya estás aquí junto al trabajador.
Y ahora el pueblo que se alza en la lucha con voz de gigante gritando; adelante!
El pueblo unido jamás será vencido! El pueblo unido jamás será vencido!
21:57 19.05.2009
Я упоминал что в 1972 слышал ее в исполнении автора... даже автограф где то есть на програмке фестиваля))
Кстати, я тогда тоже начинал учить испанский.. во многом из-за этих песен, и более ранних - помниш, Avante popolo? но - так и не сподобился(
22:06 19.05.2009
Helgram писал:
>Я упоминал что в 1972 слышал ее в исполнении автора... даже автограф где то есть на програмке фестиваля))
Ахха..., выходит песня была написана до кровавых событий 11 сентября 1973-его года? Я всегда думала, что - параллельно и по мере развивавшихся жжутких событий !
В любом случае, спасибо тебе, что знаешь, помнишь и чуешь!
22:15 19.05.2009
22:25 19.05.2009
Грохнули парня, ни зАшто ни про што! А какая ж была умничка и красавец!
22:41 19.05.2009
Venceremos
Cergio Ortega e Claudio Iturra
Desde el hondo crisol de la patria se levanta el clamor popular; ya se anuncia la nueva alborada, todo Chile comienza a cantar.
Recordando al soldado valiente cujo ejemplo lo hiciera immortal enfrentemos primero a la muerte: traicionar a la patria james.
Venceremos, venceremos mil cadenas habra que romper venceremos, venceremos, la miseria sabremos vencer!
Campesinos, soldados y obreros, la mujer de la patria tambien, estudiantes, empleados, mineros cumpliremos con nuestro deber.
Песня написано к компании по выборам Сальватора Альенде в1970м, а потом стала просто антифашистским гимном..
Кстати, ту, выше - Elpueblo unido - тоже написал Серджио Ортега, и примерно в то же время, но более известной она стала после путча, до того - чаще пели более победный Венсеремос.
!
